UK steelwork fabricator Severfield has announced that it is buying Dutch steelwork firm Voortman Steel Construction Holdings (VSCH) for €24m (£21m).